2008年03月27日

時々見かける前置詞amid

YAHOO!FINANCEは、
延々更新していますねー。

第一四半期に
損失を出したLennarの

■Lennar Swings to 1Q Loss, Demand Down- AP

Lennar Corp., one of the nation's largest homebuilders, said Thursday it swung to a loss in the first quarter as it absorbed charges to write down asset values and costs, while new home sales and prices sank amid the stumbling real estate market.


■Words and Phrases

amid・・・の最中に

stumblingやsank(sinkの過去)など、
いい意味ではありませんが、
最近のアメリカの状況を踏まえた単語ですね。

posted by アンドレアス at 21:09| Yahoo Financeで経済用語学習 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

economy ebbsとは、さて、何のことでしょうか?

次から次へと知らない単語が
出てきますねぇー。

http://finance.yahoo.com/


■More Government Bailouts May Be on Way- AP

The economy is listing. So it must be time to bail. While there is little enthusiasm for government bailouts in general, voters are increasingly demanding immediate government relief as the economy ebbs.




bail・・・救済する、保釈する

bail him out・・・彼を保釈する

bailout・・・緊急援助

ebb・・・衰退・干潮、潮が引く事
     衰える


ここでの、listingは、
最優先課題としてリストにあがっている、
くらいの意味でしょうか。
posted by アンドレアス at 19:12| Yahoo Financeで経済用語学習 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

YAHOO!FINANCEで学ぶ経済関連英単語

ハリウッドスタジオが、
アブダビ最大の不動産業者の1つと
合意したそうですね。
数十億ドルとは、デカい!


MGM Reaches Deal for Middle East Project- AP

Hollywood studio Metro-Goldwyn-Mayer Inc. reached an agreement with one of Abu Dhabi's largest real estate developers for an entertainment destination likely to cost billions of dollars, MGM said Wednesday.



■Words and Pharases
Abu Dhabi・・・アラブ首長国連邦の首都。
       日本語ではアブダビですが、
       発音では、アブダービ、ですね。
       アクセントも、「ダー」にあります。



★★★
YAHOO!FinanceのTOP STORIESの下を見ると
tech|ticker という、コーナーがあります。

ヒラリーとオバマとマケイン(?)の写真が
ありますが、
その下に、Candidates Fiddleとありますね。

「候補者のペテン」ということは、
3人とも、経済面で
実体にそぐわない、「いいこと」ばかり
言っているんでしょうか・・。


あとで、見てみましょう。




posted by アンドレアス at 18:01| Yahoo Financeで経済用語学習 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

YAHOO!FINANCEで学ぶ、経済英単語単語

早くTOEICの結果が
戻ってこないかなぁー、と待ちわびる
今日この頃・・・。

さて、再び、YAHOO!FINANCEへ。
http://finance.yahoo.com/



YouTube to Provide More Viewership Info- AP

The popular video-sharing site YouTube is giving contributors more details about who's watching their video clips and when, offering advertisers additional insights they can use to target their pitches.

■Words and Phrases

pitch・・・広告、点、売り込み

ここでは、広告のターゲットに狙い定める、
という意味になりますね。
posted by アンドレアス at 13:47| Yahoo Financeで経済用語学習 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

Yahoo Financeをスラッシング・・・3月27日

http://finance.yahoo.com/

Stocks Decline on Weak Economic Data- AP

Wall Street pulled back Wednesday after a drop in February's durable goods orders injected more pessimism about the economy into the stock market. The Dow Jones fell nearly 110 points.


株価は下げ基調のようですね。

ダウジョーンズのindustrial average が、
110ポイント下がったという意味が
私には、わからないので、
別途調べてみます。


■Words and Phrases
durable・・・丈夫な、持続可能な(lasting) durable goods orders

duration・・・持続(期間)


================================

書店では、売れているようですね。
内容が珍しいですし。目
(というか、これしかないですが)

kaigaitousi.jpg
■海外投資&海外オークションの英語
 価格:¥1,785(税込)
 出版社:明日香出版社
posted by アンドレアス at 08:15| Yahoo Financeで経済用語学習 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年03月24日

Yahoo Financeをスラッシング・・・3月24日

これも、毎日続けると、
相当、語彙数は増えるでしょう。

なお、日本語訳は、私の意訳です。


■US Ponders: How Deep Is Economic Abyss?

アメリカは、悩んでいる。
経済の底なし地獄は、どこまで深いのか、と。

Abyssって、映画「アビス」のアビスと
同じ意味だと思いますが、
深淵ですね。

映画「アビス」は、深い深い海の底での話でしたが。

この記事は、経済ネタです。


For months, Americans have been subjected to a sort of economic water torture -- a maddening drip of bad news about jobs, gas prices, sagging home values, creeping inflation, the slouching dollar and a stock market in bumpy descent.


■Words & Phrases

water ・・・(資本を)水増し
torture・・・拷問、苦悩

madden・・・狂気にする[なる]、激怒させる

drip・・・滴り、しずく

sag・・・・(物価が)下がる、(綱などが)たるむ、たわむ、(土地が)ゆるんで陥没する

sagging home values・・・住宅価値の下落

creep・・・はう(crawl)、ゆっくり動く、むずむずする、ぞっとする

creeping inflation・・・ゆっくり進行するインフレ

slouch・・・うつむく、かがむ、前かがみに立つ[座る、歩く]
      [名]だらしない人、のろま

slouching dollar・・・だらしないドル、くらいの意味でしょうね。

bumpy・・・(地面が)でこぼこの、(車が)がたぴし揺れる

descent・・・下降   ←→ascent



ところで、昨日、次回のTOEICを見込んで
3冊本を買いました。

紹介していなかった、最後の1冊は、
これです。

タイトルを見てもらうとわかりますが、
内容的にも、「今までになかった種類の本」です。


立ち読みしていたら、結構面白かったので
買いました。


kaigaitousi.jpg
■海外投資&海外オークションの英語
 価格:¥1,785(税込)
 出版社:明日香出版社



私は、大学生時代から
大前 研一さんの著作をよく読んでいますが、
最近も、著書や雑誌で取り上げられている
「新・三種の神器」で
「ファイナンス」のことを書かれています。

それで、何かないかなぁーと
書店を探していて見つかったのが、
これです。



posted by アンドレアス at 09:30| Yahoo Financeで経済用語学習 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。